Aller directement au contenuAlbanie 2027 : la liste l’apprend en premier quand les nouvelles dates sortentRejoindre la liste 2027
L'Œil bleu vu d'en haut : une eau turquoise ridée au-dessus du puits bleu sombre, des plantes aquatiques vertes à droite et quelques feuilles dans le coin

En journée

L'Œil bleu, la source karstique du sud de l'Albanie derrière Sarandë

L’essentiel

L'Œil bleu (Syri i Kaltër) est une source karstique à environ 18 km de Sarandë, dans un parc naturel de 293,30 ha ; sa source principale débite environ 6 m³/s d'eau froide remontant de plus de 45 m de profondeur.

L'Œil bleu (Syri i Kaltër) est une source karstique au cœur d'un parc naturel protégé, près du village de Muzinë, à environ 18 km de Sarandë. Une eau froide remonte d'un puits profond, dessine un anneau bleu et donne naissance à la rivière Bistricë. Voici ce qu'en disent les organismes officiels albanais, et ce qu'ils taisent.

Qu'est-ce que l'Œil bleu ?

C'est la plus grande des 18 sources karstiques qui jaillissent au pied du Mali i Gjerë, la crête calcaire à l'est de Sarandë. L'Agence nationale des aires protégées (AKZM) lui attribue un débit moyen de 6 m³/s ; ensemble, les sources atteignent 17,7 m³/s, et c'est ici que naît la rivière Bistricë.

L'eau ne tombe pas, elle remonte : la surface semble frémir comme une casserole sur le feu. L'AKZM décrit un « œil » rond d'environ 10 m de diamètre, avec une « pupille » d'un bleu presque noir là où le puits plonge, et un cercle de bleu plus clair là où le fond remonte.

Selon l'Agence nationale du tourisme (AKT), l'eau sort de plus de 45 m de profondeur. En aval, la rivière finit dans le lac de retenue de la centrale hydroélectrique de la Bistricë.

Où se trouve-t-il, et par quelle route y va-t-on ?

La source se trouve près du village de Muzinë, face à Krongj de l'autre côté de la vallée, à environ 18 km de Sarandë selon l'AKT.

L'AKZM la situe sur le flanc ouest du Mali i Gjerë, à 70 m–100 m d'altitude, le long de la route nationale qui relie Gjirokastër, Delvinë et Sarandë. Le parc dépend de la commune de Finiq, dans la région de Vlora.

Nous n'avons trouvé aucun horaire officiel de transport en commun jusqu'à la source, donc nous n'en publions pas. Depuis la côte, la visite tient dans une matinée ou un début d'après-midi, et la soirée reste libre pour Sarandë la nuit.

Peut-on se baigner dans l'Œil bleu ?

Nous ne pouvons vous donner aucune règle officielle, ni dans un sens ni dans l'autre : la page de l'AKZM consacrée au parc ne publie aucune règle de baignade, et nous n'en avons trouvé aucune autre de l'administration du parc qu'on puisse vérifier.

Ce que décrit l'agence suffit pourtant à inciter à la prudence. L'eau est froide, elle remonte avec force par un puits vertical alimenté par une galerie horizontale creusée dans la montagne, et la source se trouve dans un parc naturel protégé. Sur place, suivez les consignes du personnel du parc.

Pourquoi l'Œil bleu est-il protégé ?

Pour la source et pour la forêt qui vit de son eau : l'AKZM le range parmi les sites les plus importants de sa catégorie. Sa protection a été élargie une fois, et le tableau reprend les deux décisions.

La gestion au quotidien revient à l'Administration des aires protégées de Vlora (AdZM Vlorë), sous l'autorité de l'AKZM. La fiche d'identité du site remplie par l'agence en septembre 2019 comptait 106 569 visiteurs.

Décision du Conseil des ministresStatutSurface protégée
N° 102 du 15 janvier 1996Monument naturel (catégorie III)180 ha
N° 60 du 26 janvier 2022Parc naturel (catégorie IV)293,30 ha

Quelle faune et quelle flore autour de la source ?

De vieux platanes d'Orient et plusieurs chênes, dont le chêne chevelu et le chêne de Hongrie, ombragent l'eau. Par endroits, la végétation est si dense que l'AKZM parle d'une véritable jungle.

Les derniers inventaires ont recensé une chauve-souris nouvelle pour l'Albanie, le murin de Bechstein (Myotis bechsteini). Le perce-neige de la reine Olga (Galanthus reginae-olgae) et plus de 30 espèces d'orchidées poussent dans le parc, et la loutre (Lutra lutra) est l'espèce phare de sa fiche.

Certains visiteurs jettent encore des pièces dans la source pour avoir de la chance. L'AKZM relie cette habitude aux rites anciens pratiqués près des sources de Phœnicé et de Butrint.

Quand y a-t-il le plus de monde ?

En été : l'AKT le classe parmi les sites les plus visités du sud du pays, surtout à cette saison.

La source, elle, varie peu au fil de l'année, puisque l'AKZM décrit un débit presque régulier. L'été est aussi la saison des incendies : après les feux d'août 2025, l'inspection de l'agence du 14 août 2025 a estimé à 30,66 ha la surface brûlée dans le parc.

De la source à une soirée sur la côte

L'Œil bleu se visite de jour ; les nuits se passent au bord de la mer. Notre comparatif Saranda ou Ksamil pour sortir vous aide à choisir la ville, et le calendrier des soirées les liste avec leurs dates.

Le programme de l'été 2027 n'est pas encore publié. Dès qu'il le sera, il apparaîtra sur notre page 2027.

Guide de l'Albanie

Soirées tout près

Réponses rapides

Peut-on se baigner dans l'Œil bleu, en Albanie ?

Nous n'avons trouvé aucune règle officielle de baignade : l'Agence nationale des aires protégées n'en publie pas sur sa page consacrée au parc. Ce qu'elle publie invite toutefois à la prudence : l'eau est froide, elle remonte avec force d'un puits profond, et la source se trouve dans un parc naturel protégé. Sur place, suivez les consignes du personnel du parc.

L'Œil bleu est-il un parc national ?

Non. Depuis la décision du Conseil des ministres du 26 janvier 2022, Syri i Kaltër est un parc naturel, la catégorie IV des aires protégées albanaises, d'une surface de 293,30 ha. Auparavant, c'était un monument naturel de 180 ha, classé en 1996. L'Administration des aires protégées de Vlora le gère pour l'agence nationale.

Quelle est la profondeur de l'Œil bleu ?

Aucune source officielle ne donne un fond précis. L'Agence nationale du tourisme indique que l'eau sort de plus de 45 m de profondeur, et l'agence des aires protégées décrit un puits vertical alimenté par une galerie horizontale qui amène l'eau du calcaire du Mali i Gjerë. L'« œil » visible mesure environ 10 m de diamètre.

Où va l'eau de l'Œil bleu ?

Dans la rivière Bistricë, qui naît de ce groupe de 18 sources au pied du Mali i Gjerë. Selon l'agence des aires protégées, l'ensemble débite environ 17,7 m³/s, l'Œil bleu à lui seul environ 6 m³/s, et la rivière se termine dans le lac de retenue de la centrale hydroélectrique de la Bistricë.

L'entrée de l'Œil bleu est-elle payante ? Y a-t-il des horaires ?

Nous n'avons trouvé ni tarif ni horaire officiels en vigueur : l'agence des aires protégées ne les publie pas sur la page du parc, et nous ne reprenons pas les chiffres de tiers. Renseignez-vous à l'entrée le jour même, puis organisez votre soirée sur la côte avec notre calendrier des soirées.

Quand y a-t-il le plus de monde à l'Œil bleu ?

En été. L'Agence nationale du tourisme le classe parmi les sites les plus visités du sud, surtout à cette saison, et la fiche remplie par l'agence des aires protégées en septembre 2019 comptait 106 569 visiteurs. Le débit de la source, en revanche, varie peu au fil de l'année.

Sources vérifiées (2)

Guide de l'Albanie

À lire aussi

  • Un pan de mur antique en pierre en ruine à Butrint, au bord du lac de Butrint, avec une eau turquoise, des îlots de roseaux et des montagnes au fond

    En journée

    Parc national de Butrint : la cité antique entre le lac et la mer

    Butrint, c’est là que le sud de l’Albanie garde son histoire la plus ancienne : une cité antique classée par l’UNESCO sur une colline boisée, entourée d’une lagune et d’un chenal qui rejoint la mer Ionienne, au cœur d’un parc national qui s’étend jusqu’aux îlots de Ksamil. Voici les horaires et les prix officiels, ce qu’il faut regarder et comment l’accorder avec une soirée à Ksamil.

  • Les toits de pierre grise du vieux bazar de Gjirokastër vus d’en haut, avec des maisons aux murs blancs, une rue étroite et des arbres au premier plan

    En journée

    Gjirokastër depuis Sarandë : une journée dans la ville de pierre

    Gjirokastër, c’est l’Albanie du Sud côté intérieur : une ville classée par l’UNESCO, faite de toits de pierre grise et de maisons-tours qui grimpent jusqu’à un château au-dessus de la vallée du Drinos. Depuis Sarandë, elle occupe une journée entière, et l’on rentre à temps sur la côte pour la soirée à Sarandë ou à Ksamil.

  • Le monument de l’Indépendance à Vlorë : une figure de bronze brandit un drapeau au-dessus d’un bloc de pierre daté de 1912, entre les cyprès, sous un ciel bleu

    Fêtes et dates

    Jours fériés en Albanie 2027 : dates fixes, calculées ou encore prévues, mois par mois

    Quand nous avons vérifié, le 5 novembre 2026, le gouvernement albanais n’avait pas encore publié les jours fériés de 2027, mais la Banque d’Albanie a déjà sorti son propre calendrier. Voici les quinze dates, et pour chacune ce qui la fonde : la loi, un calcul ou une prévision qui peut encore bouger.

Voir le guide