Ir al contenidoAlbania 2027: la lista se entera antes que nadie cuando salgan las nuevas fechasApúntate a la lista 2027
Un tramo en ruinas de muralla antigua de piedra en Butrinto, a orillas del lago de Butrinto, con agua turquesa, islotes de juncos y montañas al fondo

De día

Parque Nacional de Butrinto: la ciudad antigua entre el lago y el mar

En resumen

El Parque Nacional de Butrinto abre a las 08:30 del 1 de abril al 31 de octubre (última entrada a las 18:00) y a las 09:00 el resto del año (última entrada a las 15:00); la entrada general cuesta 1000 ALL.

Butrinto es donde el sur de Albania guarda su historia más profunda: una ciudad antigua, Patrimonio de la UNESCO, sobre una colina arbolada rodeada por una laguna y un canal que sale al Jónico, dentro de un parque nacional que llega hasta los islotes de Ksamil. Aquí tienes horarios y precios oficiales, qué mirar y cómo encaja con una noche en Ksamil.

¿Qué es el Parque Nacional de Butrinto?

Es el espacio protegido que rodea la ciudad antigua de Butrinto: desde 2005, un parque nacional de 86 km² que abarca el lago de Butrinto, el canal de Vivari y, en su borde occidental, los islotes de Ksamil. Hace además de zona de amortiguación del sitio Patrimonio Mundial.

El yacimiento está en la lista de la UNESCO desde 1992. La UNESCO lo describe como un microcosmos de la historia del Mediterráneo, con huellas de ocupación desde el 50.000 a. C. hasta el siglo XIX, todo sobre una pequeña colina rodeada por el lago y el canal.

La naturaleza pesa tanto como la piedra. Los humedales figuran en el Convenio de Ramsar como zona húmeda de importancia internacional, el bosque de Butrinto está protegido desde 1981 y en la boca del canal de Vivari se alza la fortaleza que añadió Alí Pashá a principios del siglo XIX.

¿Qué horario tiene Butrinto?

Dos, según la temporada. El parque publica los mismos horarios en su web y en su página oficial de venta en línea, y en noviembre de 2026 rige el de invierno.

TemporadaAbreÚltima entradaCierra
1 de abril – 31 de octubre08:3018:0020:00
1 de noviembre – 31 de marzo09:0015:0017:30

¿Cuánto cuesta la entrada a Butrinto?

La entrada general cuesta 1000 ALL, igual para albaneses y extranjeros, en taquilla o en línea. Las rebajas del 50 % para jubilados y estudiantes son solo para ciudadanos albaneses.

EntradaPrecio por persona
General, visitantes albaneses y extranjeros1000 ALL
Grupos de 10 o más800 ALL
Menores de 12–18 años500 ALL
Menores de 12 añosGratis

¿Se pueden comprar las entradas de Butrinto en línea?

Sí, en la página oficial de venta en línea del parque y al mismo precio, 1000 ALL. La entrada comprada en línea vale durante un mes desde la compra y no se devuelve; sirve impresa o en PDF en el móvil.

Los precios van en lekë, la moneda de Albania: lek o euro en Albania te cuenta qué llevar para la taquilla y el resto del día.

¿Qué ver en la ciudad antigua?

Un paseo por tres mil años de historia, del teatro griego a un castillo veneciano en la acrópolis. Estas son las paradas que destacan el parque y la UNESCO, más o menos en el orden en que aparecen.

  1. El teatro

    Para la UNESCO, el monumento griego más interesante, bastante bien conservado. Lo sacó a la luz el arqueólogo italiano Ugolini en 1928, en su primera campaña de excavación.

  2. El santuario de Asclepio

    Durante buena parte de la Antigüedad, Butrinto fue un centro de curación dedicado a Asclepio, dios de la salud: los peregrinos dormían en el santuario esperando un sueño que los sanara.

  3. El baptisterio

    Construido en el segundo cuarto del siglo VI, es la gran ruina paleocristiana, y la UNESCO destaca su suelo de mosaico.

  4. La Gran Basílica

    Reconstruida en el siglo IX y todavía fácil de leer: tres naves, un transepto y un ábside poligonal.

  5. La acrópolis y su museo

    Arriba, dentro del castillo veneciano reconstruido, el museo que abrió la misión italiana en 1940, reabierto en octubre de 2005, cuenta la ciudad desde la prehistoria hasta su decadencia.

¿A qué distancia está Butrinto de Saranda y de Ksamil?

A unos 20 km de Sarandë, según la UNESCO, y pegado a Ksamil: el límite del parque incluye los islotes frente a su costa. La ciudad antigua está a unos 3 km del estrecho de Corfú.

No publicamos horarios de autobús ni tarifas de taxi porque no hemos encontrado un horario ni una tarifa oficial para el trayecto. Vayas como vayas, deja atada la vuelta antes de salir, sobre todo en invierno, cuando el parque cierra a las 17:30.

¿A qué hora es mejor ir en verano?

A primera o a última hora. Desde el 1 de abril el parque abre a las 08:30 y admite visitantes hasta las 18:00, así que puedes saltarte por completo las horas centrales.

Lleva agua y algo para la cabeza: los monumentos se reparten por la colina y a la orilla del agua, y entre uno y otro se camina.

De las ruinas a una noche en Ksamil

Ksamil, en el borde del parque, es donde la noche de la Riviera acaba más tarde, así que una tarde de verano en Butrinto y los beach clubs de Ksamil de noche casan solos; Saranda o Ksamil te ayuda a elegir pueblo para la noche.

Para un segundo día UNESCO, Gjirokastër, la ciudad de piedra, queda tierra adentro. Fuera de temporada no hay nada a la venta todavía: la página de 2027 muestra las noches en cuanto se publican.

Guía de Albania

Noches cerca

Respuestas rápidas

¿Cuánto cuesta la entrada a Butrinto?

La entrada general al Parque Nacional de Butrinto cuesta 1000 ALL por persona, igual para albaneses y extranjeros. Los grupos de 10 o más pagan 800 ALL cada uno, los menores de 12–18 años pagan 500 ALL y los menores de 12 entran gratis. Se vende en la taquilla del parque y en su página oficial en línea, donde la entrada vale un mes.

¿Cuál es el horario de Butrinto?

Del 1 de abril al 31 de octubre el parque abre a las 08:30, admite visitantes hasta las 18:00 y cierra a las 20:00. Del 1 de noviembre al 31 de marzo abre a las 09:00, con última entrada a las 15:00 y cierre a las 17:30. Son los horarios que publica el parque en su web y en su página oficial de venta en línea.

¿Los islotes de Ksamil forman parte del Parque Nacional de Butrinto?

Sí. La propia descripción de los límites del parque traza su borde occidental desde Berdenesh hasta la frontera griega e incluye los islotes de Ksamil. Desde 2005, el parque nacional abarca 86 km² alrededor de la ciudad antigua, el lago de Butrinto y el canal de Vivari, y hace de zona de amortiguación del sitio Patrimonio Mundial.

¿A qué distancia está Butrinto de Saranda?

La UNESCO sitúa la ciudad antigua a unos 20 km de Sarandë, junto al estrecho de Corfú, en el extremo sur de la Riviera albanesa. No hemos encontrado un horario oficial de autobús ni una tarifa oficial de taxi para el trayecto, así que no damos ninguno; confirma la vuelta antes de ir, sobre todo en invierno, cuando el parque cierra a las 17:30.

¿Por qué Butrinto es Patrimonio de la Humanidad?

La UNESCO lo inscribió en 1992 como una combinación muy rara de arqueología y naturaleza y un microcosmos de la historia del Mediterráneo: ciudad griega, colonia romana, sede episcopal paleocristiana y después plaza bizantina, veneciana y otomana. Pasó de 1997 a 2005 en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro, tras los disturbios de 1997.

Fuentes comprobadas (3)

Guía de Albania

Sigue leyendo

  • Vista desde arriba del manantial del Ojo Azul: agua turquesa ondulada sobre el pozo azul oscuro, plantas acuáticas verdes a la derecha y unas hojas en la esquina

    De día

    El Ojo Azul, el manantial kárstico del sur de Albania, detrás de Sarandë

    El Ojo Azul (Syri i Kaltër) es un manantial kárstico dentro de un parque natural protegido, junto al pueblo de Muzinë y a unos 18 km de Sarandë. El agua, muy fría, sube desde un pozo profundo, dibuja un anillo azul y da origen al río Bistricë. Aquí va lo que dicen los organismos oficiales albaneses, y lo que callan.

  • Los tejados de piedra gris del bazar viejo de Gjirokastër vistos desde arriba, con casas de paredes blancas, una calle estrecha y árboles en primer plano

    De día

    Gjirokastër desde Sarandë: un día en la ciudad de piedra de Albania

    Gjirokastër es la otra mitad del sur de Albania, la de interior: una ciudad de la UNESCO de tejados de piedra gris y casas torre que trepan hasta un castillo sobre el valle del Drinos. Desde Sarandë ocupa un día entero, y aún llegas a tiempo a la costa para la noche en Sarandë o en Ksamil.

  • El Monumento a la Independencia de Vlorë: una figura de bronce alza una bandera sobre un bloque de piedra con la fecha 1912, entre cipreses y bajo un cielo azul

    Fiestas y fechas

    Festivos en Albania 2027: fechas fijas, calculadas y previstas, mes a mes

    El Gobierno albanés no había publicado los festivos de 2027 cuando lo comprobamos, el 5 de noviembre de 2026, pero el Banco de Albania ya tiene su propio calendario. Aquí están las quince fechas, y de cada una decimos en qué se apoya: la ley, un cálculo o una previsión que todavía puede moverse.

Ver la guía